Rituais de passagem da adolescência para a idade adulta. O romance O Próximo da Fila fala sobre a trajetória de um adolescente morador da periferia. Dois espetáculos de balé inspirados em Sonho de uma Noite de Verão e Romeu e Julieta, de Shakespeare. Convidados: Henrique Rodrigues, poeta, cronista e contista; e Pedro Pires, diretor artístico da Companhia de Ballet da Cidade de Niterói.