Nesta segunda-feira (31), a série propõe um debate sobre deslocamentos no espaço da cidade. Para falar sobre o assunto, a médica e professora Viviane Castello Branco recebe a diretora executiva do ITDP Brasil, Clarisse Linke; o coordenador de linhas da Empresa 1001 e participante do Diálogo Jovem sobre Mobilidade da Fetranspor, Christian Costa; e o diretor do Centro de Educação para o Trânsito/CET-Rio, Mauro Ferreira.

Entre os temas abordados no episódio, estão acesso efetivo à cidade, planejamento urbano, convivência e respeito no trânsito, conscientização e relação do jovem com o ambiente. O programa ressalta também a necessidade de uma mudança na mobilidade urbana por meio da cultura cidadã e da participação ativa da sociedade no planejamento da cidade. Aquela Conversa vai ao ar às 14h30, no canal MultiRio (26 da NET) e na BandRio.